In Canada, are you obliged to tell others how you voted?

If your family would like to know how you voted, yes.

If your Member of Parliament asks, yes.

No but you may choose to discuss how you voted with others.

If the Lieutenant Governor asks, yes.